Гексаграмма 39. Цзянь. Трудности

Гексаграмма 39. Цзянь. Трудности

Первоначально “Цзянь” означало “хромой” или “хромоногий человек”. В переводе с английского это слово означает трудности при ходьбе или тяготы. Ричард Вильгельм переводит “Цзянь” как препятствие; Джон Блофельд переводит его как “Неприятность”. В книге даосского мастера...
Гексаграмма 38. Куй. Разнообразие

Гексаграмма 38. Куй. Разнообразие

Гексаграмма 38 Куй означает “идти против”, “быть несовместимым с”; “разнообразие”. Ричард Вильгельм переводит Куй как “Противоположность”. Джон Блофельд переводит его как “Разлученные”, “Противоположности”. В книге даосского мастера Альфреда Хуанона используется...
Гексаграмма 37. Цзя Жэнь. Домашнее хозяйство

Гексаграмма 37. Цзя Жэнь. Домашнее хозяйство

Гексаграмма 37 Цзя Жэнь обозначает всех членов семьи. Это гуа названо “Цзя Жэнь” вместо “Цзя”, потому что Цзя Жэнь включает в себя всех членов семьи, а также домашние отношения и дела. Цзя Жэнь раскрывает отношения между членами семьи и этику семьи. И Вильгельм, и...
Гексаграмма 36. Мин И. Раненый Блеск

Гексаграмма 36. Мин И. Раненый Блеск

Гексаграмма 36 Мин И [Ming Yi] означает, что чьей-то гениальности нанесен ущерб. Ричард Вильгельм переводит “Мин И” как “Помрачение Света”; в переводе Джона Блофельда это “Затемнение Света”, “Травма”. В книге даосского мастера Альфреда Хуанона используется термин...
Гексаграмма 35. Цзинь. Движение вперед

Гексаграмма 35. Цзинь. Движение вперед

Гексаграмма 35 Цзинь означает “продвигаться”, “содействовать” или “действовать”. Ричард Вильгельм и Джон Блофельд переводят Цзинь как “Прогресс”. В книге даосского мастера Альфреда Хуанона используется термин “Движение вперед”. Поэтому после “Великой силы” следует...